| |
El mundo es un pañuelo
Soy un periodista que escribe en español, sueco e inglés. He trabajado en diarios de Argentina –mi país natal– en radios de Suecia y para las Naciones Unidas en Nueva York y Guatemala.
Trabajo actualmente como freelance y colaboro regularmente con revistas de empresas suecas dedicadas a actividades que van desde la importación de vinos o la producción de gases industriales hasta la manufacturación de equipos de bombeo y el tratamiento de aguas.
Viajo frecuentemente a España y América Latina.
Traduzco y edito textos periodísticos del inglés y el sueco al español.
Puedo ayudarte con:
- Reportajes puntuales en Suecia o el norte de Europa
- Cobertura informativa de visitas o eventos en Suecia (soy periodista sueco acreditado)
- Traducción y adaptación de material informativo o presentaciones del español al sueco.
|
